10. juli 2020

Historiske brev og postkort

Du kan laste ned pdf å se postkortene i større format her (pdf)

Ukjent kort sendt fra noen i bygda som flyttet nordover på 1920-tallet,- tydeligvis etter at far og tante Mi er født!

06 207 2

Frimerket (15 øre som bilde tre!) er stemplet NARVIK
Familien paa
Tokstad
Veldre st
Pr. Hamar

Narvik – Postbo..22 (her må flere tolke!)
Kjære allesammen!
Hvor de 3 maaneder
er blit af siden jeg var paa Veldre
fatter jeg ikke rigtig, for det var da i
september. Vi er nå midt i mørketid,
men den er ikke no slem, synes jeg,
for vi har det saa koselig indendørs
og jeg trives godt hernord.
Velt-Lars! (på bildet)
Hjertlig tak for det hyggelige kort
som gledet mig meget, takk Helga!
Hvad hetter Johannes lille pike? –
saa morsomt, at hun har baade søn
og datter nu! Glad jul for Dere alle
paa Tokstad og hjertligst hilset fra
Ragnhild ?????.
(på tvers ved bildet)
Min søster
sender sine bedste hilsner med!

kort02kort02B

Frk. Helga Tokstad
Veldre
Rud st.

Ringvold Juleaften 1926.
Kjære Helga!
En riktig god og hyggelig
jul ønskes dig, kjære Helga.
Haaber at det er bare bra
med dig. – Ja tak for det
gamle aar – alt godt i det
kommende! Hjertelig hilsen
Din heng. Aagot.

kort01Bkort01

Frøken Helga Tokstad
Veldre st.

Oslo 22/12-26
Kjære Frøken Tokstad.
Sender Dem et kort fra
Idylen i sommer, med sol,
Regn og megen blomster.
Synes det varmer bare jeg ser
Paa det. Haaber De er frisk.
En velsignet julefest ønskes
Dem og et godt nytaar.
Hjertelig hilsen s.Ingeborg Osvik